-
1 затылок
( лапы шарошечного долота) shirttail -
2 shirttail or shirt-tail
затылок лапы шарошечного долота
завес лапы шарошечного долота
Нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shirttail or shirt-tail
-
3 shirt-tail
затылок лапы шарошечного долота
завес лапы шарошечного долота
Нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shirt-tail
-
4 shirt tail
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shirt tail
-
5 shirt tail
1) Техника: затылок лапы шарошечного бурового долота2) Нефть: затылок лапы (шарошечного бурового долота), козырёк3) Нефтегазовая техника затылок лапы шарошечного долота -
6 shirttail
['ʃɜːtteɪl]1) Общая лексика: (что-л.) незначительное, добавка, подол рубашки, привесок, ребяческий2) Американизм: краткое дополнение в конце газетного сообщения, мелкий, незначительный, отдалённый (о родстве)3) Техника: затылок (лапы шарошечного долота), затылок лапы шарошечного долота4) Сленг: колонка редактора, передовица в газете5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: спинка лапы (долота), козырёк лапы (долота) -
7 shirt-tail
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shirt-tail
-
8 shirtail
1) Нефть: (shirt tail) затылок лапы шарошечного долота2) Нефтегазовая техника затылок лапы шарошечного долота -
9 shirttail or shirt-tail
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shirttail or shirt-tail
-
10 shirttail damage
Нефть: повреждение затылка (завесы) лапы шарошечного долота (нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов) -
11 shirttail
затылок( лапы шарошечного долота) подол рубашки - your * is showing у тебя рубашка вылезла (из брюк) (американизм) краткое дополнение в конце газетного сообщения или статьи( американизм) что-либо незначительное;
привесок, добавка( американизм) ребяческий - * boys сопливые ребятишки( американизм) отдаленный( о родстве) - * cousin дальний родственник;
седьмая вода на киселе (американизм) мелкий, незначительный - * ranch убогая ферма, клочок земли shirttail низ рубашкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shirttail
-
12 shirttail
-
13 shirt-tail
-
14 shirtail (shirt tail)
Нефть: затылок лапы шарошечного долота -
15 shirt-tail
затылок (завес) лапы шарошечного долота..English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shirt-tail
-
16 shirtail
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shirtail
-
17 shirtail (shirt tail)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shirtail (shirt tail)
-
18 shirt tail
затылок лапы шарошечного бурового долотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shirt tail
-
19 shirt tail
См. также в других словарях:
затылок лапы шарошечного долота — завес лапы шарошечного долота Нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/]… … Справочник технического переводчика
Долото шарошечное — (англ. roller cone bit) разновидность бурового оборудования, породоразрушающий дробящий, дробяще скалывающий инструмент карьерных станков вращательного бурения, с вооружением шарошки в виде фрезерованных на ней зубьев различной длины и … Википедия
Долото буровое — основной элемент бурового инструмента для механического разрушения горной породы на забое скважины в процессе её проходки. Термин «долото» сохранился от раннего периода развития техники бурения, когда единственным способом проходки… … Большая советская энциклопедия